Усі новини

Що робити, якщо дитина проходила курс вакцинації за кордоном

Якщо ви або ваша дитина пройшли курс вакцинації за кордоном, то після повернення в Україну важливо:

  • мати документальне підтвердження кожної вакцинації. Важливо, щоб у документах були вказані міжнародні коди антигенів. Наприклад, КПК всюди позначається як MMR, а гепатит В — як Hep B; –
  • якщо виявиться, що ви або ваша дитина пропустили вакцинацію від однієї чи декількох хвороб — не намагайтеся самостійно синхронізувати графіки. Зверніться до сімейного лікаря або педіатра. Вони допоможуть сформувати індивідуальний графік вакцинації з урахуванням мінімальних інтервалів між щепленнями.Календарі профілактичних щеплень відрізняються від країни до країни. Наприклад, щеплення проти туберкульозу (БЦЖ) в Україні входить до Календаря й проводиться на другу добу життя новонародженого. Але в Німеччині та США захворюваність на туберкульоз є низькою, й вакцинація від цієї хвороби необов’язкова.

    Тому важливо зберігати документи про щеплення, отримані за кордоном, і обов’язково надати їх сімейному лікарю в Україні. Це дозволить внести інформацію про вакцинацію до електронної системи охорони здоровʼя (ЕСОЗ) та медичної документації.
    ▪️ Важливо: якщо ви не маєте документального підтвердження проведених щеплень, курс вакцинації може знадобитися пройти заново. Рішення про необхідність проведення щеплення приймає ваш сімейний лікар.

    Для майбутніх поїздок за кордон варто оформити Міжнародне свідоцтво про вакцинацію — офіційний документ, яке відповідає вимогам Всесвітньої організації охорони здоров’я та визнається у багатьох країнах світу. До документу мають вноситися всі дані про щеплення українською та англійською мовами.

    Центр громадського здоров’я України

Поділитися:
Знайти